Les perceptions au sujet de la programmation canadienne et des nouvelles : rapport final